如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8
本文推荐给以下人群:
- 遇到乱码文本文件问题的人
- 想要更正发送文件的字符代码并正确显示的人。
- 处理需要 Shift-JIS 的文件的人员。
- 想用UTF-8保存,防止出现乱码的人。
最近,当我打开发给我的一个文本文件时,我遇到了字符乱码,无法阅读内容的情况。
同样的事情发生了好几次,于是我排查了一下,发现是字符代码的原因。
了解更多:iPhone/iPad – Google Chromecast 设置
特别是在Windows环境下,由于Shift-JIS、UTF-8等字符编码的差异,文件常常无法正确显示。
因此,这次介绍如何使用“记事本”将字符编码转换为Shift-JIS或UTF-8,可以轻松解决此类问题。
即使对于计算机初学者来说,此过程也很容易遵循,所以如果您遇到乱码问题,请尝试一下。
目录
如何查看当前字符编码
为了正确转换文本文件的字符编码,首先检查当前的字符编码非常重要。
Windows 记事本(Windows记事本),文件的右下角显示字符代码现在可以这样做了。
具体来说,当您打开文件时,您可以在记事本窗口的右下角看到“UTF-8”或“ANSI(Shift-JIS)”等字符代码信息。
如果记事本中未显示字符代码,则您可能使用的是旧版本的记事本。
手动运行 Windows 更新安装最新的记事本,或从 Microsoft Store 安装最新的记事本请。
现在,我将向您展示如何使用记事本将字符代码实际转换为 Shift-JIS 或 UTF-8。
- 在记事本中打开要转换的文本文件。
- 菜单中的“文件”点击选择“另存为”。
- 出现保存对话框时,检查屏幕底部的“字符代码”下拉菜单。
- 「UTF-8」、“ANSI”(另存为 Shift-JIS),或选择其他字符代码。
- 输入文件名并点击“保存”即可完成。
文件现在将以指定的字符编码保存,有助于解决乱码并避免兼容性问题。
从这里开始,我们将在实际屏幕上详细说明如何使用记事本将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8。
步用记事本打开要转换的文本文件,点击【文件】
在记事本中打开要转换的文本文件,单击[文件]请。
如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8
步单击另存为
单击“文件”,菜单将向底部展开。
在展开的菜单中单击另存为请。
如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8
步从“编码”下拉菜单中选择要更改的字符代码
单击[另存为]以显示“另存为”窗口。
在屏幕底部从“编码”下拉菜单中选择要更改的字符代码请。
这里解释了可以选择的字符代码及其主要用途。我正在做。
如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8
步输入文件名并点击【保存】
选择编码后,最后为文件命名并单击“保存”请。
现在您可以将文本文件转换为指定的字符代码。
如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8
如果在记事本中选择“ANSI”,则在日语环境中将保存为 Shift-JIS。
许多人可能会遇到麻烦,因为在使用记事本保存文件时,Shift-JIS 没有显示为选项。
实际上,Windows记事本中并不显示“Shift-JIS”这个名称,而是通过选择“ANSI”,文件实际上将以 Shift-JIS 格式保存。
存储为“ANSI”的字符编码根据系统使用的区域设置(区域设置)而变化。
在日语环境的 Windows 中,默认字符代码设置为 Shift-JIS,因此如果保存为“ANSI”,则会保存为 Shift-JIS。
总之:“如果您在记事本中选择‘ANSI’,它将在日语环境中保存为 Shift-JIS。”只要你明白就没有问题。
记事本中可以选择的字符代码及其主要用途
这是记事本中可以选择的字符代码及其主要用途的摘要。
最常见和主流的是UTF-8是。特别是,UTF-8 是 Web 开发、国际系统和文件交换的标准。
Shift-JIS继续主要用于日本的旧系统和应用程序,正在逐渐被UTF-8取代。
UTF-16用于特定目的,但在通用性和兼容性方面不如 UTF-8 常见。
所以,如果有疑问,最好选择UTF-8是。
美国国家标准学会(日语环境中的 Shift-JIS)
- 主要用途:在 Windows 的日语环境中,如果选择 ANSI,文件将保存为 Shift-JIS。
Shift-JIS 是一种字符代码,通常在较旧的系统和软件中使用,或者在处理日语文本数据时使用。
特别是,它是Windows环境下长期使用的字符代码。 - 利用场面:在旧应用程序或某些日语环境中交换文本文件时使用。
UTF-8
- 主要用途:目前网络和跨平台系统上最常用的字符编码。
当您需要多语言支持或希望避免 Internet 上出现乱码时,UTF-8 是理想的选择。
它不仅可以处理日语,还可以处理来自世界各地的字符。 - 利用场面:推荐用于 Web 开发、国际项目以及想要防止乱码的情况。
UTF-16
- 主要用途:UTF-16 与 UTF-8 一样,都是多语言字符编码,但为了更有效地处理某些字符(例如汉字),它以 2 或 4 个字节表示。
它通常用作 Windows 中的内部表示形式,但很少用于交换一般文本文件。 - 利用场面:经常在 Windows 中使用,特别是用于特定目的,例如编码转换。
UTF-16 BE(大端)
- 主要用途:以 Big Endian 存储 UTF-16 字节顺序的格式。
当特定系统或应用程序需要 Big Endian 格式时,使用 UTF-16 BE。 - 利用场面:用于某些系统(例如网络数据交换和某些数据处理),但在一般用途中不常见。
UTF-16 LE(小端)
- 主要用途:UTF-16,一种在许多系统(包括 Windows)上常用的 Little Endian 格式。
UTF-16 LE 主要由 Windows 内部使用,用于存储包含日语和其他多语言字符的文本。 - 利用场面:可用于内部 Windows 处理或特定数据库和应用程序。
UTF-16 (BOM)
- 主要用途:UTF-16 (BOM) 是一种在文本文件开头包含称为 BOM(字节顺序标记)的字节字符串的格式。 BOM 用于指示文本文件是 Big Endian 还是 Little Endian 编码。
在 Windows 记事本中保存为 UTF-16 时,默认给出 BOM。 - 利用场面:广泛用作 Windows 环境中的标准 UTF-16 格式,用于在不同系统之间交换数据时防止字节顺序误解。
它特别适用于包含日语或多字节字符的大型数据文件,并且在需要自动确定字节序时非常有用。
有关如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 或 UTF-8 的常见问题解答
我们整理了有关如何在记事本中将字符代码转换为 Shift-JIS 和 UTF-8 的常见问题和解答。
如何在记事本中查看字符编码?
当您打开文件时,您将在右下角看到当前的字符编码(例如 UTF-8、ANSI 等)。
为什么我无法选择“Shift-JIS”?
记事本不会将其显示为“Shift-JIS”,但如果选择“ANSI”,则会以 Shift-JIS 格式保存。
UTF-8 和 Shift-JIS 有什么区别?
UTF-8 是使用最广泛的多语言字符代码。 Shift-JIS 仅适用于日语,通常用于较旧的系统。
如何将文件转换为 UTF-8?
在记事本中打开文件,单击“另存为”,在“编码”中选择“UTF-8”并保存。
如何在记事本中另存为 Shift-JIS?
如果在“另存为”窗口的“编码”中选择“ANSI”,文件将保存为 Shift-JIS。
为什么转换文件后还是乱码?
由于文件原来的字符编码不同,需要以正确的编码格式重新保存。检查原始字符编码很重要。
为什么另存为“ANSI”会导致 Shift-JIS?
在日语环境的Windows中,如果保存为“ANSI”,文件将以Shift-JIS保存,这是系统默认的字符编码。
为什么我无法在记事本中选择 Unicode?
“Unicode”的意思是“UTF-16”。您可以选择UTF-8或UTF-16进行保存。
如何使用记事本以外的工具转换字符代码?
记事本++通过使用 ,您可以更加灵活地检查和转换字符编码。
与 Windows 11 相关的其他文章
点击此处查看与Windows 11相关的其他文章,请查看。
