[Microsoft Edge] 翻譯功能不顯示怎麼辦

Eva

本文推薦給以下人群:

  • 打開國外網站時看不到翻譯按鈕的人
  • Microsoft Edge 中的翻譯功能無法正常工作的用戶

使用Microsoft Edge時,翻譯功能是否突然消失?

翻譯功能在查看外文網頁時非常有用,但如果不顯示可能會出現問題。
原因可能是Microsoft Edge的自動翻譯功能(自動顯示翻譯建議的功能)被禁用。

在本文中,我們將以通俗易懂的方式解釋如何解決當使用實際屏幕顯示 Microsoft Edge 翻譯功能時出現的問題。

目錄

首先,按照以下步驟打開Microsoft Edge基本功能中包含的自動翻譯功能(自動建議翻譯的功能)。

啟動 Microsoft Edge 並單擊 [...] → [設置]

啟動 Microsoft Edge,然後單擊右上角單擊 [...](三點引線)請。

這裡我們介紹一下您經常看到但不知道如何閱讀的各種符號,例如[...](三點引導符)。如果您有興趣請看一下。

單擊 [...](三個點)向下展開菜單。

在其中點擊【設置】請。

打開 Microsoft Edge 的自動翻譯功能(自動顯示翻譯建議的功能)

點擊[語言]

單擊“設置”將打開 Microsoft Edge 設置頁面,左上角用大寫字母寫著“設置”。

在其中點擊[語言]請。

打開 Microsoft Edge 的自動翻譯功能(自動顯示翻譯建議的功能)

開啟“為我無法閱讀的語言的頁面提供翻譯建議”

單擊 [語言] 將轉到標有“語言”的 Microsoft Edge 語言設置頁面。

在 Microsoft Edge 的地址欄中邊緣://設置/語言進入進入您也可以直接按 來打開此頁面。

在其中開啟“為我無法閱讀的語言的頁面提供翻譯建議”請。

現在,當你打開用日語以外的語言編寫的頁面時,Microsoft Edge 會自動建議翻譯成日語。

打開 Microsoft Edge 的自動翻譯功能(自動顯示翻譯建議的功能)

如果打開自動翻譯功能後仍不顯示翻譯功能

如果開啟自動翻譯功能後仍不顯示翻譯功能,則可能與Microsoft Edge中安裝的其他語言存在衝突,或者可能是Microsoft Edge本身存在問題。

請按順序嘗試此處列出的步驟。

當 Microsoft Edge 確定網頁的語言時,它首先參考 HTML 語言屬性、HTTP 標頭信息以及頁面內的文本和位置信息。
不確定問題是出在翻譯功能還是網頁?美國版雅虎!您也可以嘗試打開它並檢查。

從 Microsoft Edge 中刪除未使用的語言

如果安裝了不必要的語言包,Microsoft Edge 的翻譯功能可能會出現故障。
通過刪除不必要的語言,可以正確確定要翻譯的語言,系統會變得更輕量,並且可以防止設置衝突,使翻譯功能更容易正常工作。

首先,按照以下步驟刪除Microsoft Edge中安裝的不必要的語言,並檢查翻譯功能是否正常工作。

打開Microsoft Edge的語言設置頁面,單擊不需要的語言右側的[...]。

打開 Microsoft Edge 語言設置頁面,單擊不需要的語言右側的 [...](三個點)。請。

在 Microsoft Edge 的地址欄中邊緣://設置/語言進入進入您可以直接按 來打開此頁面。

從 Microsoft Edge 中刪除未使用的語言

點擊【刪除】

單擊不需要的語言右側的[...](三個點),菜單將向下展開。

單擊此處的[刪除]。

從 Microsoft Edge 中刪除未使用的語言

確認您已成功刪除語言

單擊“刪除”將從列表中刪除該語言,並將其從 Microsoft Edge 中刪除。

只剩下日本人了,美國版雅虎!請訪問並檢查翻譯功能是否正常工作。

如果翻譯功能不起作用,請繼續執行下一步。

從 Microsoft Edge 中刪除未使用的語言

檢查 JavaScript 是否被禁用

如果禁用 JavaScript,許多 Web 功能(包括翻譯功能)可能無法正常工作。
許多網站使用 JavaScript 來提供動態內容和功能,包括實時翻譯。

為了使用翻譯功能,您需要按照以下步驟啟用 JavaScript。

打開 Microsoft Edge 設置頁面,然後單擊“Cookie 和站點權限”

打開 Microsoft Edge 設置頁面,然後在左側點擊“Cookie 和網站權限”請。

檢查 JavaScript 是否被禁用

單擊[JavaScript]

單擊[Cookie 和站點權限] 將進入 Microsoft Edge 中 Cookie 和站點權限的設置頁面。

在其中單擊[JavaScript]請。

檢查 JavaScript 是否被禁用

開啟[允許(推薦)]

單擊 [JavaScript] 將帶您進入標有“站點權限/JavaScript”的頁面。

在 Microsoft Edge 的地址欄中邊緣://設置/內容/javascript進入進入您可以直接按 來打開此頁面。

在其中開啟[允許(推薦)]請。

如果禁用 JavaScript,則允許它時翻譯功能可能會正常工作。

如果目標站點被阻止,請取消阻止。

檢查 JavaScript 是否被禁用

將 Microsoft Edge 更新到最新版本

如果刪除不需要的語言後翻譯功能仍無法使用,請嘗試將 Microsoft Edge 更新到最新版本。
通過更新到最新版本,翻譯功能的問題可能會得到解決。

如何將 Microsoft Edge 更新到最新版本: 將 Microsoft Edge 更新到最新版本解釋得很通俗易懂,請看一下。

推薦閱讀:[Microsoft Edge] 如何初始化(重置)設置 |視窗11

禁用附加組件(擴展)

如果翻譯功能不起作用,請嘗試暫時禁用附加組件(擴展)。
尤其是廣告攔截器或者與安全相關的擴展可能會產生影響,因此您可以通過禁用它來檢查翻譯功能是否正常工作。

禁用 Microsoft Edge 加載項(擴展)的步驟:禁用 Microsoft Edge 擴展(Edge 加載項)解釋得很通俗易懂,請看一下。

初始化 Microsoft Edge

初始化 Microsoft Edge 將重置設置、刪除緩存和一些不必要的數據,並可能解決翻譯功能的問題。

初始化 Microsoft Edge 的步驟:重置 Microsoft Edge 設置(初始化)解釋得很通俗易懂,請看一下。

修復安裝 Microsoft Edge

如果初始化 Microsoft Edge 後翻譯功能沒有改善,請執行修復安裝。
如果 Microsoft Edge 出現問題,修復安裝可以通過重新安裝損壞的文件和功能同時保留設置和數據來解決問題。

修復和安裝 Microsoft Edge 的步驟為: [Microsoft Edge] 如何修復安裝解釋得很通俗易懂,請看一下。

有關如果 Microsoft Edge 中的翻譯功能未出現該怎麼辦的常見問題解答

我們整理了一些常見問題和解答,了解如果 Microsoft Edge 中的翻譯功能未出現該怎麼辦。

Edge的翻譯功能突然消失了。可能是什麼原因?

翻譯功能可能被禁用。請檢查Edge設置中的翻譯功能是否開啟。

請告訴我如何啟用翻譯功能。

從 Edge 的“設置”中選擇“語言”,然後打開“為我無法閱讀的語言的頁面提供建議翻譯”。

不必要的語言包會影響我嗎?

是的,安裝不必要的語言包可能會干擾翻譯功能的確定。刪除不需要的語言。

更新到最新版本的 Microsoft Edge 有幫助嗎?

是的,我們建議更新到最新版本,因為翻譯功能的一些問題可能已得到解決。

為什麼翻譯按鈕出現在某些頁面上而不出現在其他頁面上?

Edge 自動確定頁面的語言,但某些因素(設置或服務器端問題)可能會阻止顯示翻譯建議。

使用多種語言的頁面上的翻譯功能會發生什麼變化?

在混合語言頁面上,Edge 可能無法確定主導語言。如有必要,請嘗試手動翻譯。

Google 翻譯擴展是否會影響 Edge 的翻譯功能?

一般情況下,它們可以一起使用,但極少數情況下,設置可能會發生衝突,影響翻譯功能,因此請禁用它們並再次檢查。

我可以僅重新安裝 Edge 翻譯功能嗎?

Edge 的翻譯功能是其基本功能的一部分,因此不要重新安裝它,而是嘗試重新安裝整個瀏覽器。

與 Microsoft Edge 相關的其他文章

單擊此處查看與 Microsoft Edge 相關的其他文章。請看一下。