将外语词典添加到您的 iPhone

iPhone 的内置词典功能不仅仅可以定义英语单词。添加外语词典可让您直接从 Safari、Notes、Messages 和其他应用程序即时查找多种语言的定义，而无需在不同的翻译工具之间切换。

iOS 支持多种双语词典，包括西班牙语-英语、德语-英语、日语-英语等。这些词典与现有的查找功能无缝集成，使阅读或写作时理解外文变得简单。

该过程只需在“设置”应用程序中点击几下即可启用新的语言词典。这项原生 iOS 功能自 2011 年就已存在，但对于多语言 iPhone 用户来说，它仍然是最有用但未得到充分利用的功能之一。

将外语词典添加到您的 iPhone 可以促进您的语言学习、改进翻译，并在输入其他语言时增强自动更正建议。无论您是用西班牙语写作、阅读法语文章还是学习日语，iOS 都可以让您轻松直接在设备上安装和使用外语词典。

1.打开 iPhone 设置

• 点击设置应用程序从您的主屏幕。
• 向下滚动并点击一般的。

2.导航至词典菜单

• 里面的一般的设置，点击字典。
• 您将看到各种语言和地区的可用词典的长列表。

3.选择您想要的词典

• 滚动浏览列表并点击选择您想要下载的词典。示例包括：
  • 法语 – 英语
  • 德语 – 英语
  • 西班牙语 – 英语
  • 日语 – 英语
  • 简体中文
  • 牛津美国词典
• 选择后，词典将开始在后台下载。无需重新启动。

您可以一次添加多个词典，系统将根据您正在交互的语言内容自动使用它们。

4.这些词典是如何工作的

下载后，这些词典将以多种方式跨 iOS 集成：

• 点击并按住一个单词在 Safari、Notes 或 Messages 中，然后选择抬头查看字典定义。
• 使用多语言键盘书写时，词典会有所帮助自动更正和建议词语。
• 离线访问意味着无需互联网连接即可使用定义。

5.删除字典（可选）

如果您想清理或删除字典：

• 返回设置 > 常规 > 词典。
• 点击任何活动词典旁边的复选标记即可取消选中并删除从您的设备中获取。

添加外语词典是将您的 iPhone 变成强大的语言工具的快速方法。无论您是在旅行、学习新语言，还是只是想要更好的单词定义，这个隐藏的 iOS 功能都可以让一切变得无缝。

要点

• 内置词典提供跨 iOS 应用程序的即时单词定义
• 可以通过iPhone设置添加多语言词典
• 本机词典支持离线工作，无需第三方应用程序

在 iPhone 上添加和管理词典

iPhone 的词典系统支持多种语言，并在各种应用程序中提供广泛的单词查找功能，使其成为使用不同语言阅读、写作或交流的用户的强大工具。

了解 iPhone 的内置词典功能

iPhone 包含一个全面的词典系统，适用于大多数本机应用程序。用户可以通过按住 Safari、Notes 和 Mail 等兼容应用程序中的任何单词来访问定义。

词典功能提供即时词义、同义词和翻译。它与系统范围的文本选择菜单集成。

该工具支持各种参考源，包括苹果词典、牛津词典和维基百科。

如何访问和使用词典功能

要使用词典，用户按住一个单词直到它突出显示。出现一个带有“查找”选项的菜单。

查找功能显示定义、相关单词和用法示例。用户可以点击任何定义来查看更多详细信息。

在大多数支持文本编辑的应用程序中，可以通过文本选择菜单进行快速访问。

启用和添加新的语言词典

1. 打开设置
2. 转到常规 > 词典
3. 选择所需的语言词典
4. 等待下载完成

可用的语言包括：

• 西班牙语
• 法语
• 德语
• 意大利语
• 日本人
• 韩国人
• 中国人
• 葡萄牙语
• 俄语

每本词典在选择后都会自动下载。用户可以同时启用多个词典。

在各种应用程序中使用词典

Safari 通过简单的点击并按住任何单词的手势即可显示定义。该词典在初次下载后可以离线使用。

笔记应用程序支持完整的词典集成，以便在写作时快速参考。新闻应用程序可以在阅读文章时进行即时单词查找。

iBooks 包含内置词典支持，可增强阅读体验。

为多语言用户优化 iPhone

用户可以设置键盘建议的主要和次要语言。这提高了多种语言的打字准确性。

文本替换功能适用于所有启用的词典。用户可以为任何语言的常用单词创建自定义快捷方式。

预测文本系统适应多语言使用模式，随着时间的推移提供更准确的建议。

常见问题解答

向 iPhone 添加外语词典可以扩展对 Safari、Notes 和 Messages 等 iOS 应用程序的阅读、写作和翻译的语言支持。

如何向我的 iPhone 添加额外的词典？

打开“设置”并点击“常规”。选择词典。通过点击每种所需的语言来下载它，从可用词典列表中进行选择。每个字典的过程需要几秒钟。

更多阅读：如何将 AirTag 添加到 iPhone 上的“查找我的”

将法语词典添加到 iPhone 涉及哪些步骤？

前往“设置”>“通用”>“词典”。在列表中找到“法语”或“法语-英语”。点击选择并等待下载完成。法语词典将在安装后立即激活。

为什么我的iPhone添加外文词典不成功？

检查互联网连接 - 词典需要稳定的 WiFi 才能下载。确保 iPhone 上有足够的存储空间。如果词典下载仍然卡住，请重置设备。尝试一次下载一本词典。

如何将外国键盘集成到 iPhone 的设置中？

访问“设置”>“常规”>“键盘”。选择键盘，然后添加新键盘。选择所需的语言键盘。打字时点击地球图标即可在键盘之间切换。

在哪里可以找到免费词典下载到我的 iPhone 上？

Apple 通过 iOS 设置提供免费的内置词典。其中包括西班牙语、德语、日语和韩语等主要语言以及英语翻译。第三方词典应用程序通过 App Store 提供其他选项。

我的 iPhone 上可以拥有的外文词典数量有限制吗？

字典安装没有设置限制。存储空间是主要限制。每个词典使用 5-20 MB 的空间。用户可以根据可用的设备存储空间根据需要添加或删除词典。