iPad 连接投影仪的办法是：把适合您 iPad 接口的苹果视频转接器（USB-C 数字影音转接器或 USB-C VGA 多端口转接器，或者 Lightning 数字影音转接器、Lightning 转 VGA 转接器）插到 iPad 上，用 HDMI 或 VGA 线连到投影仪，再把投影仪切换到对应的输入源。AirPlay 则通过 Apple TV 或 AirPlay 接收器无线完成。
会议室投影仪的 HDMI 线就挂在推车上，而您的幻灯片在 iPad 里。
先看 iPad 的接口和投影仪的输入口
决定您需要哪种转接器的，有两样东西：iPad 上的接口，以及投影仪上的视频输入。
- iPad 接口：USB-C 是椭圆形接口，Lightning 是更窄的扁平接口。苹果的 USB-C iPad 清单包括：iPad Pro 11 英寸（第 1 代）和 12.9 英寸（第 3 代）及更新机型、iPad Air（第 4 代）及更新机型、iPad mini（第 6 代）及更新机型、iPad（第 10 代）和 iPad（A16）。
- 投影仪输入：HDMI 是多数现代投影仪上的小型扁平接口。VGA 是较老的蓝色 15 针接口，带两颗螺丝。有些投影仪也支持通过 USB-C 输入视频。
只要投影仪有 HDMI，就选 HDMI。下面会讲到，VGA 不传输声音，还可能无法播放一些受保护的视频。
USB-C 的 iPad：用线缆连接
苹果说，USB-C 的 iPad 也许可以直接插到显示器的 USB 或雷雳 3 接口上。如果投影仪有支持视频的 USB-C 接口（查看说明书），可以先试试 iPad 自己的线。否则，用转接器：
- 把 HDMI 或 VGA 线接到投影仪上。
- 把线的另一端接到 USB-C 数字影音转接器（HDMI）或 USB-C VGA 多端口转接器（VGA）上。
- 如果转接器有 USB-C 充电口，并且您打算在演示期间充电，现在就把 iPad 的充电线和电源适配器插上去。
- 把转接器插入 iPad 的 USB-C 接口。
iPad 使用 USB-C 视频转接器、HDMI 线和直通充电的示意照片。
- 把投影仪切换到您使用的输入源（见下一节）。
先把线缆接到转接器上，再把转接器插进 iPad，是苹果为其 USB-C 数字影音多端口转接器给出的建议，苹果说画面应该在约 10 秒内出现。苹果的“用线缆将 iPad 连接到显示器”页面，列出了两种接口对应的转接器。
Lightning 的 iPad：用线缆连接
- 把 Lightning 数字影音转接器（HDMI）或 Lightning 转 VGA 转接器（VGA）插到 iPad 的 Lightning 接口。
- 把 HDMI 或 VGA 线接到转接器上。
- 把另一端接到投影仪。
- 想边演示边充电，把充电线接到转接器多出来的那个 Lightning 口，并把电源适配器插到插座上。
- 把投影仪切换到正确的输入源。
把投影仪切换到正确的输入源
选择与所用接口对应的输入源。菜单为示意图。
多数“无信号”的画面，其实是投影仪还停在另一个输入源上。按投影仪或遥控器上的“输入”或“信号源”按钮，逐个切换，直到选到您使用的接口，例如 HDMI 1 或 Computer/VGA。不同品牌的标签不一样，名称看不明白时，查看投影仪说明书。
如果画面被拉伸、裁切或没有铺满屏幕，用投影仪自己的画面比例或缩放设置调整。苹果的页面没有描述 iPad 设置里针对外接显示器的画面比例控制，所以把它当作投影仪一侧的调整。
用 AirPlay 无线连接
AirPlay 需要投影仪一端有接收器：要么是插在投影仪 HDMI 口上的 Apple TV，要么是自带 AirPlay 的投影仪（查看规格）。苹果的要求是 Apple TV 4K 或支持 AirPlay 2 的智能电视，并且 iPad 与它在同一个 Wi-Fi 网络。
- 从 iPad 右上角向下轻扫，打开控制中心。
- 点屏幕镜像按钮。
- 选择 Apple TV 或接收器。如果投影的屏幕上出现密码，请在 iPad 上输入。
在“屏幕镜像”中选择接收器。“Conference Room（会议室）”是这个界面示意中的示例名称。
- 用完之后，打开控制中心，点屏幕镜像，再点停止镜像。
苹果关于串流视频和镜像 iPad 屏幕的页面介绍了 AirPlay 的各种选项，把 iPad 镜像到电视的说明，用电视演示了同样的流程，包括只串流单个视频。对于共用的会议室，线缆通常是更稳妥的选择：它不依赖访客 Wi-Fi，也不会有别人误在列表里选中您的 iPad。
镜像还是扩展：投影仪上显示什么
据苹果介绍，连接的显示器会显示以下三种内容之一：
- iPad 屏幕的镜像。大多数 App 里您看到的就是这种：iPad 上的所有内容，包括通知，都会出现在投影仪上。
- 第二屏幕视图。某些视频 App 会在投影仪上播放视频，而 iPad 上显示控制按钮。
- 扩展显示（在受支持的 iPad 机型上），投影仪成为一块独立的工作区。
扩展显示通过“台前调度”实现。可在控制中心的台前调度按钮里开启，或在“设置 > 多任务处理与手势 > 台前调度”里开启。苹果的台前调度文章，列出了在 iPadOS 26 下可以把 App 和窗口移到外接显示器的机型：iPad Air 13 英寸和 11 英寸（M3）、iPad Pro 13 英寸和 11 英寸（M4）、iPad Air 13 英寸和 11 英寸（M2）、iPad Pro 12.9 英寸（第 5 代及更新机型）、iPad Pro 11 英寸（第 3 代及更新机型），以及 iPad Air（第 5 代）。更新的机型可能还没出现在这份清单中，请查看苹果页面，确认您的机型。
在受支持的机型上，把 App 移到投影仪：触摸并按住窗口顶部的窗口控制，再点移到显示器。点移到 iPad 可以把它拉回来。培训时这很有用：幻灯片放在大屏幕上，讲稿则留在 iPad 上。
声音、分辨率和充电
声音：HDMI 会把音频传送给投影仪（或它的扬声器）。VGA 根本不传输音频，所以用 VGA 转接器时，苹果说要把音频接到投影仪或音响的耳机孔，或者改用数字影音（HDMI）转接器。
分辨率：许多投影仪是 1080p，所以 iPad 的最大输出很少成为问题。苹果表示，在 USB-C 的 iPad 上，其 USB-C 数字影音多端口转接器以 1080p、60Hz 显示主屏幕和 App，并且可以切换去匹配视频内容。相关的匹配内容选项在“设置 > 显示与亮度”里。苹果关于 iPad USB-C 接口的文章，列出了每款 USB-C 机型可以输出的最大分辨率。
充电：长时间演示时，屏幕常亮会让电量快速下降。苹果的 Lightning 转接器带有一个额外的接口用于接充电线，而它的 USB-C 数字影音多端口转接器带有 USB-C 充电口，所以请带上 iPad 的充电器，并接到转接器上。
没有画面、没有声音或出现 HDCP 提示怎么办
按顺序检查。苹果的“获取数字影音转接器帮助”页面也涵盖了同样的检查。
- 检查输入源。确认投影仪选的是线缆插入的那个接口。
- 重新连接转接器。从 iPad 上拔下来再插回去。如果显示器还是没有反应，苹果建议把显示器断电，再重新通电。
- 测试线缆。把 HDMI 或 VGA 线用在另一台设备上试试，或者换一根确认良好的线。
- 去掉多余的部件。拆掉转接器和投影仪之间的延长线和转换器。苹果说 DVI、复合视频和分量视频转换器不兼容。
- 更新 iPadOS：在“设置 > 通用 > 软件更新”里操作。
- 换一个 App 试试。苹果指出，有些 App 不支持该转接器。
HDCP 提示或黑屏视频：HDCP 是用于电影、电视节目和流媒体 App 的拷贝保护。苹果说，这类内容需要兼容 HDCP 的连接，不兼容的连接（例如苹果的 VGA 转接器）会弹出提示。苹果的 USB-C 数字影音多端口转接器符合 HDCP，所以对流媒体视频，请走 HDMI 连接到支持 HDCP 的投影仪。
AirPlay 问题：确认两台设备都已开机、距离靠近，并在同一个 Wi-Fi 网络中，接收器不出现的话，把两台设备都重启。苹果的 AirPlay 故障排除文章也涵盖了没有声音的情况，常常只是 iPad 或接收器上的音量问题。
常见问题（FAQ）
可以用普通的 USB-C 转 HDMI 转接器吗？
苹果关于 USB-C 接口的文章，描述的是泛指的 USB-C 转 HDMI 转接器，而不只是苹果自己的，所以第三方转接器可能可用。它能传输的分辨率取决于转接器和您的 iPad 机型。
通知会显示在投影仪上吗？
iPad 镜像时，屏幕上的一切都会显示在投影仪上。如果不想让消息弹到会场里，开始前先打开“勿扰模式”之类的专注模式。
可以用 iPad 在家用投影仪上放电影吗？
可以，通过 HDMI 或 AirPlay。用线缆时，电影和流媒体 App 需要兼容 HDCP 的连接，例如 HDMI；VGA 会弹出提示。有些视频 App 根本不支持 AirPlay，所以如果有的找不到，请改用线缆。
我的投影仪用的是 Fire TV Stick，可以用吗？
可能可以，但它不是苹果的接收器，工作方式不同。把 iPad 连接到 Fire TV Stick 的说明里介绍了相关的选项。
会议开始前，把所有东西连一遍，打开您的幻灯片，需要声音的话也测试一下。这五分钟的测试，能在观众到场之前，发现转接器或输入源的错误。