在 Windows 上顯示為轉換候選的“環境相關”是什麼?

Eva

在 Windows 11 中使用 [Microsoft IME] 轉換漢字時,某些轉換候選會顯示為 [Environment dependent]。這也稱為[與型號相關的字符],如果您在電子郵件或互聯網上輸入它,則字符可能會出現亂碼或無法正確顯示。

什麼是環境相關/模型相關特徵?

根據您使用的型號,不僅包括 Windows 和 Mac 等計算機,還包括 iPhone 和 Android 智能手機。只能在該型號上使用的字符有這個環境依存或者機器相關字符ETC。

主要環境相關/機器相關特徵盒裝號碼縮寫字符單位符號數學符號表情符號如果您發送包含這些字符的電子郵件或在 Internet 上的註釋字段中輸入這些字符,收件人將看到非預期的字符(例如一串字母數字字符或一個正方形)。亂碼) 可能會顯示。

現在可以顯示的字符數量增加了,不一定是亂碼,但在會被很多人看到的情況下還是不要使用為好。

主要環境相關/機器相關特徵

盒裝號碼

“或者”“ETC。〇中帶數字的字符盒裝號碼是。

在製作項目符號列表時經常會看到這種情況,但尤其是在編寫涉及數字的句子時,數字可能會難以理解。

縮寫字符

“有限公司”和“(dai)”等。在一個字符中顯示多個字符的字符縮寫字符是。

它還用於表示一周中的日子,例如“(星期一)”和“(星期五)”,以及表示時代名稱,例如“昭和”和“平成”。

單位符號

類似於縮寫,例如“kg”或“mm”以1個字符為單位的字符單位符號是。

符號在圖表等中很容易使用,但如果字符是亂碼,則可能無法傳達含義。

了解更多:如何在多部智能手機上同時使用 LINE

數學符號

單根字或整字數學符號是。

除了數學之外,它還經常用於其他含義,例如表情符號。

其他的

表情符號

NTT Docomo、au、Softbank等運營商獨立準備的表情符號由各運營商相互轉換,但如果沒有類似的表情符號,則可能不會轉換,也可能會轉換為類似(但意圖不同)的表情符號。

半角片假名

不建議在互聯網上使用的字符半角片假名是。

過去,NTT Docomo 提供的 i-mode 被用作標準,儘管一些 Web 服務仍在使用它,但一般不推薦使用。然而,銀行可能會說他們只接受半角假名。

  • 如何在 Windows 上輸入半角片假名
  • 如何在 Mac 上輸入半角片假名
  • 如何在智能手機上輸入“半角片假名”
  • 將全角片假名轉換為半角片假名的工具